Słownik polsko-japoński

Nazwa japońskaNazwa polska
A
Aiharmonia, jedność
Aiki joćwiczenia z jo
Aikikenćwiczenia z mieczem
Aiki taisorozgrzewka aikido
Arigatodziękuję
Arigato gozaimasupodziękowanie za coś co się dzieje
Arigato gozaimashitapodziękowanie za coś ukończonego ( po treningu )
Atemiuderzenia w punkty witalne
B
Bokken / bokutodrewniany miecz treningowy
Budo droga wojownika, japońskie sztuki walki
Bukiwazatrening z bronią
Bushidodroga wojownika
C
Chokuna wprost, bezpośrednio
Chudan strefa środkowa ciała
D
Danstopień mistrzowski
Dodroga
Dojomiejsce ćwiczeń
Domobardzo
Dozoproszę
F
Funakogi undoćwiczenie wiosłowania, zwane także torifune
Furitama ćwiczenie potrząsania ciałem
G
Gamae / kamae podstawowa pozycja
Gedandolna strefa ciała
Gerikopnięcie
Gyakuodwrotnie, przeciwnie
H
Haitak
Hajimezaczynać
Hakamatradycyjne, szerokie plisowane spodnie, używane w aikido
Hanmi handachiwaza tori siedzi, uke stoi
Hidari lewy
Hombu Dojo siedziba główna Aikido w Tokyo
I
Ikkyo undo ćwiczenie podstawowego ruchu ikkyo
Iwamamiasto w Japoni gdzie O Sensei miał dom i Dojo
Iwama Ryu styl aikido opracowany przez Saito Sensei
J
Jiyuwazatechniki dowolne
Jokij o długości ok. 130 cm
Jodangórna strefa ciała
Jodori obrona przed atakiem jo
K
Kaeshiwazakontrtechniki
Kakarigeikoatak po kolei, uke jeden za drugim
Kamae / gamae pozycja podstawowa
Kamiza honorowa, główna strona dojo
Kampaitoast, na zdrowie
Katana / Ken / To / Tachi japoński miecz
Keikogiubiór treningowy
Kiduch, energia życiowa
Kihonwaza techniki podstawowe
Kokyuoddech
Kokyunagerzut „oddechem”
Kumijojo przeciwko jo
Kumitachimiecz przeciw mieczowi
Kyustopień uczniowski
M
Mae do przodu
Mae ukemi pad w tył
Migi prawo
Mokuso medytacja
N
Nagewazatechniki rzutów
Nippon / Nihon Japonia
O
Obipas
Omotez przodu, przed
Onegai shimasu proszę, prosić o coś
O SenseiMorihei Ueshiba – Wielki Nauczyciel
R
Randorichaotyczny atak, dowolna obrona
Reiukłon
Ryu szkoła
S
Sempaistarszy uczeń
Senseinauczyciel, instruktor
Shikkoporuszanie się na kolanach
Shinai bambusowy miecz do kendo
Shizentainaturalna pozycja ciała
Sotona zewnątrz, zewnętrzny
Suburi podstawowe ćwiczenia z bronią
Suwariwazatrening w pozycji siedzącej
T
Tachidoriobrona przed mieczem
Tachiwazatrening w pozycji stojącej
Taisabakisposoby przemieszczania ciała w aikido
Taisoćwiczenia
Tantonóż
Tantodoriobrona przed nożem
Tatamimata treningowa
Tegatanaręka - miecz
Tenkan obrót
Toribroniący się w aikido
U
Ukeatakujący w aikido
Ukemi pad, przewrót
Undoćwiczenie
Ura tył, wnętrze, odwrotna strona
Ushiro z tyłu, za
W
Wazatechnika, umiejętność, metoda treningu
Yamestop
Y
Yoko ukemi pad boczny